Uma coisa que me deu que pensar As perguntas que me suscitou a leitura do texto da Isabel Lucas, no Ípsilon da semana passada, sobre tradução e lugar da fala, e a polémica à volta das traduções do poema spoken word de Amanda Gorman. Fiquei a dar tantas voltas à coisa, que me pus a traduzir o poema. Nem queiram saber.
#2 Judge Not
#2 Judge Not
#2 Judge Not
Uma coisa que me deu que pensar As perguntas que me suscitou a leitura do texto da Isabel Lucas, no Ípsilon da semana passada, sobre tradução e lugar da fala, e a polémica à volta das traduções do poema spoken word de Amanda Gorman. Fiquei a dar tantas voltas à coisa, que me pus a traduzir o poema. Nem queiram saber.